La Biblia de las Américas (Español) BLA
Éxodo 26:12
Y el exceso que sobra de las cortinas de la tienda, la media cortina que queda, caerá sobre la parte posterior del tabernáculo.
English Standard Version ESV
12
And the part that remains of the curtains of the tent, the half curtain that remains, shall hang over the back of the tabernacle.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
Y el sobrante que resulta en las cortinas de la tienda, la mitad de la cortina que sobra, quedará a espaldas del tabernáculo
King James Version KJV
12
And the remnant that remaineth of the curtains of the tent, the half curtain that remaineth, shall hang over the backside of the tabernacle.
New King James Version NKJV
Exodus 26:12
The remnant that remains of the curtains of the tent, the half curtain that remains, shall hang over the back of the tabernacle.
Nueva Traducción Viviente NTV
12
Los noventa centímetros restantes de la cubierta,
dejarás que cuelguen sobre la parte posterior del tabernáculo.
Nueva Versión Internacional NVI
12
Las diez cortinas tendrán una cortina restante, que quedará colgando a espaldas del santuario.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
12
Y el sobrante que resulta en las cortinas de la tienda, la mitad de la cortina que sobra, quedará a espaldas del tabernáculo.