La Biblia de las Américas (Español) BLA
Éxodo 28:6
Harán también el efod de oro, de tela azul, púrpura y escarlata y de lino fino torcido, obra de hábil artífice.
English Standard Version ESV
6
"And they shall make the ephod of gold, of blue and purple and scarlet yarns, and of fine twined linen, skillfully worked.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
y harán el efod de oro y cárdeno, y púrpura, y carmesí, y lino torcido de obra de bordador
King James Version KJV
6
And they shall make the ephod of gold, of blue, and of purple, of scarlet, and fine twined linen, with cunning work.
New King James Version NKJV
Exodus 28:6
and they shall make the ephod of gold, blue, purple, and scarlet thread, and fine woven linen, artistically worked.
Nueva Traducción Viviente NTV
6
Diseño del efod
»Los artesanos deberán hacer el efod de lino de tejido fino y bordado hábilmente con hilo de oro e hilo azul, púrpura y escarlata.
Nueva Versión Internacional NVI
6
»El efod se bordará artísticamente con oro, púrpura, carmesí, escarlata y lino fino.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
y harán el efod de oro y cárdeno, y púrpura, y carmesí, y lino torcido de obra de bordador.