La Biblia de las Américas (Español) BLA
Éxodo 34:32
Y después se acercaron todos los hijos de Israel, y él les mandó que hicieran todo lo que el SEÑOR había hablado con él en el monte Sinaí.
English Standard Version ESV
32
Afterward all the people of Israel came near, and he commanded them all that the LORD had spoken with him in Mount Sinai.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
32
Y después se acercaron todos los hijos de Israel, a los cuales mandó todas las cosas que el SEÑOR le había dicho en el monte de Sinaí
King James Version KJV
32
And afterward all the children of Israel came nigh: and he gave them in commandment all that the LORD had spoken with him in mount Sinai.
New King James Version NKJV
Exodus 34:32
Afterward all the children of Israel came near, and he gave them as commandments all that the Lord had spoken with him on Mount Sinai.
Nueva Traducción Viviente NTV
32
Luego, todo el pueblo de Israel se acercó y Moisés les trasmitió todas las instrucciones que el Señor
le había dado en el monte Sinaí.
Nueva Versión Internacional NVI
32
Luego se le acercaron todos los israelitas, y Moisés les ordenó acatar todo lo que el SEÑOR le había dicho en el monte Sinaí.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
32
Y después se llegaron todos los hijos de Israel, a los cuales mandó todas las cosas que el SEÑOR le había dicho en el monte de Sinaí.