La Biblia de las Américas (Español) BLA
Éxodo 38:28
Y de los mil setecientos setenta y cinco siclos hizo ganchos para las columnas y revistió sus capiteles y les hizo molduras.
English Standard Version ESV
28
And of the 1,775 shekels he made hooks for the pillars and overlaid their capitals and made fillets for them.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
28
Y de los mil setecientos setenta y cinco siclos hizo los capiteles de las columnas, y recubrió sus cabezas, y las ciñó
King James Version KJV
28
And of the thousand seven hundred seventy and five shekels he made hooks for the pillars, and overlaid their chapiters, and filleted them.
New King James Version NKJV
Exodus 38:28
Then from the one thousand seven hundred and seventy-five shekels he made hooks for the pillars, overlaid their capitals, and made bands for them.
Nueva Traducción Viviente NTV
28
Los veinte kilos de plata
restantes se usaron para hacer los ganchos y los anillos, y para recubrir los capiteles de los postes.
Nueva Versión Internacional NVI
28
La plata restante se empleó en hacer los ganchos para los postes y recubrir los capiteles de los postes, y para hacer sus empalmes.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
28
Y de los mil setecientos setenta y cinco siclos hizo los capiteles de las columnas, y cubrió los capiteles de ellas, y las ciñó.