La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ezequiel 14:10
'Llevarán ambos el castigo de su iniquidad; la iniquidad del que consulta será la iniquidad del profeta,
English Standard Version ESV
10
And they shall bear their punishment--the punishment of the prophet and the punishment of the inquirer shall be alike--
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
Y llevarán su iniquidad, como la iniquidad del que pregunta, así será la iniquidad del profeta
King James Version KJV
10
And they shall bear the punishment of their iniquity: the punishment of the prophet shall be even as the punishment of him that seeketh unto him;
New King James Version NKJV
Ezekiel 14:10
And they shall bear their iniquity; the punishment of the prophet shall be the same as the punishment of the one who inquired,
Nueva Traducción Viviente NTV
10
Tanto los falsos profetas como quienes los consultan serán castigados por sus pecados.
Nueva Versión Internacional NVI
10
Tanto el profeta como quien lo haya consultado cargarán con la misma culpa,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
Y llevarán su maldad, como la maldad del que pregunta, así será la maldad del profeta;