La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ezequiel 22:6
'He aquí, los príncipes de Israel, cada uno según su poder, han estado en ti para derramar sangre.
English Standard Version ESV
6
"Behold, the princes of Israel in you, every one according to his power, have been bent on shedding blood.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
He aquí que los príncipes de Israel, cada uno según su poder, fueron en ti para derramar sangre
King James Version KJV
6
Behold, the princes of Israel, every one were in thee to their power to shed blood.
New King James Version NKJV
Ezekiel 22:6
"Look, the princes of Israel: each one has used his power to shed blood in you.
Nueva Traducción Viviente NTV
6
»”Cada uno de los líderes de Israel que vive dentro de tus murallas está decidido a derramar sangre.
Nueva Versión Internacional NVI
6
Mira, ahí tienes a los gobernadores de Israel, que en tus calles abusan del poder solo para derramar sangre.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
He aquí que los príncipes de Israel, cada uno según su poder, fueron en ti para derramar sangre.