La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ezequiel 30:14
'Asolaré a Patros, pondré fuego en Soán, y ejecutaré juicios contra Tebas .
English Standard Version ESV
14
I will make Pathros a desolation and will set fire to Zoan and will execute judgments on Thebes.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
Y asolaré a Patros, y pondré fuego a Tafnes, y haré juicios en No (Alejandría)
King James Version KJV
14
And I will make Pathros desolate, and will set fire in Zoan, and will execute judgments in No.
New King James Version NKJV
Ezekiel 30:14
I will make Pathros desolate, Set fire to Zoan, And execute judgments in No.
Nueva Traducción Viviente NTV
14
Destruiré el sur de Egipto,
prenderé fuego a Zoán
y traeré juicio sobre Tebas.
Nueva Versión Internacional NVI
14
Devastaré a Patros,le prenderé fuego a Zoán,y dictaré sentencia contra Tebas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
Y asolaré a Patros, y pondré fuego a Tafnes, y haré juicios en No (Alejandría ).