La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ezequiel 37:28
'Y las naciones sabrán que yo, el SEÑOR, santifico a Israel, cuando mi santuario esté en medio de ellos para siempre.'"
English Standard Version ESV
28
Then the nations will know that I am the LORD who sanctifies Israel, when my sanctuary is in their midst forevermore."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
28
Y sabrán los gentiles que yo, el SEÑOR, santifico a Israel, estando mi Santuario entre ellos para siempre
King James Version KJV
28
And the heathen shall know that I the LORD do sanctify Israel, when my sanctuary shall be in the midst of them for evermore.
New King James Version NKJV
Ezekiel 37:28
The nations also will know that I, the Lord, sanctify Israel, when My sanctuary is in their midst forevermore." ' "
Nueva Traducción Viviente NTV
28
Y cuando mi templo esté en medio de ellos para siempre, las naciones sabrán que yo soy el Señor
, quien hace santo a Israel”».
Nueva Versión Internacional NVI
28
Y cuando mi santuario esté para siempre en medio de ellos, las naciones sabrán que yo, el SEÑOR he hecho de Israel un pueblo santo”».
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
28
Y sabrán los gentiles que yo, el SEÑOR, santifico a Israel, estando mi Santuario entre ellos para siempre.