La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ezequiel 39:8
'He aquí que viene y se cumplirá'declara el Señor DIOS. 'Este es el día del cual he hablado.
English Standard Version ESV
8
Behold, it is coming and it will be brought about, declares the Lord GOD. That is the day of which I have spoken.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
He aquí, vino y fue, dijo el Señor DIOS: este es el día del cual yo hablé
King James Version KJV
8
Behold, it is come, and it is done, saith the Lord GOD; this is the day whereof I have spoken.
New King James Version NKJV
Ezekiel 39:8
Surely it is coming, and it shall be done," says the Lord God. "This is the day of which I have spoken.
Nueva Traducción Viviente NTV
8
Ese día de juicio llegará, dice el Señor
Soberano. Todo sucederá tal como lo he declarado.
Nueva Versión Internacional NVI
8
Todo esto se acerca, y está a punto de suceder. Este es el día del que he hablado. Yo, el SEÑOR, lo afirmo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
8
He aquí, vino y fue, dijo el Señor DIOS: este es el día del cual yo hablé.