La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ezequiel 45:20
'Y así harás el día séptimo del mes para todo aquel que se desvíe o que sea ingenuo. Así haréis expiación por el templo.
English Standard Version ESV
20
You shall do the same on the seventh day of the month for anyone who has sinned through error or ignorance; so you shall make atonement for the temple.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
20
Así harás hasta el séptimo día del mes por los errados y engañados; y reconciliarás la Casa
King James Version KJV
20
And so thou shalt do the seventh day of the month for every one that erreth, and for him that is simple: so shall ye reconcile the house.
New King James Version NKJV
Ezekiel 45:20
And so you shall do on the seventh day of the month for everyone who has sinned unintentionally or in ignorance. Thus you shall make atonement for the temple.
Nueva Traducción Viviente NTV
20
Haz lo mismo el séptimo día del año nuevo por cualquiera que haya pecado por error o por ignorancia. De ese modo purificarás
el templo.
Nueva Versión Internacional NVI
20
Lo mismo harás el día siete del mes con todo el que haya pecado sin intención o por ignorancia. Así el templo quedará purificado.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
20
Así harás hasta el séptimo día del mes por los errados y engañados; y expiarás la Casa.