La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ezequiel 47:20
Y el lado occidental será el mar Grande, desde el límite sur hasta enfrente de Lebo-hamat ; este es el lado occidental.
English Standard Version ESV
20
"On the west side, the Great Sea shall be the boundary to a point opposite Lebo-hamath. This shall be the west side.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
20
Y al lado del occidente el Gran Mar será el término hasta en derecho para venir a Hamat; éste será el lado del occidente
King James Version KJV
20
The west side also shall be the great sea from the border, till a man come over against Hamath. This is the west side.
New King James Version NKJV
Ezekiel 47:20
The west side shall be the Great Sea, from the southern boundary until one comes to a point opposite Hamath. This is the west side.
Nueva Traducción Viviente NTV
20
»Por el lado occidental, la frontera será el mar Mediterráneo, desde la frontera sur hasta el punto donde comienza la frontera norte, frente a Lebo-hamat.
Nueva Versión Internacional NVI
20
»Por el occidente, la frontera será el mar Mediterráneo, desde el límite sur hasta la costa que está a la altura de Lebó Jamat. Este será el límite occidental.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
20
Y al lado del occidente el Gran Mar será el término hasta en derecho para venir a Hamat; éste será el lado del occidente.