La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 10:9
El fue un poderoso cazador delante del SEÑOR; por tanto se dice: Como Nimrod, poderoso cazador delante del SEÑOR.
English Standard Version ESV
9
He was a mighty hunter before the LORD. Therefore it is said, "Like Nimrod a mighty hunter before the LORD."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
Este fue poderoso cazador delante del SEÑOR; por lo cual se dice: Así como Nimrod poderoso cazador delante del SEÑOR
King James Version KJV
9
He was a mighty hunter before the LORD: wherefore it is said, Even as Nimrod the mighty hunter before the LORD.
New King James Version NKJV
Genesis 10:9
He was a mighty hunter before the Lord; therefore it is said, "Like Nimrod the mighty hunter before the Lord."
Nueva Traducción Viviente NTV
9
Ya que Nimrod fue el mejor cazador del mundo,
su nombre llegó a ser proverbial; la gente decía: «Este hombre es como Nimrod, el mejor cazador del mundo».
Nueva Versión Internacional NVI
9
quien llegó a ser un valiente cazador ante el SEÑOR. Por eso se dice: «Como Nimrod, valiente cazador ante el SEÑOR».
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
Este fue poderoso cazador delante del SEÑOR; por lo cual se dice: Así como Nimrod poderoso cazador delante del SEÑOR.