La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 34:29
y se llevaron cautivos a todos sus pequeños y a sus mujeres, y saquearon todos sus bienes y todo lo que había en las casas.
English Standard Version ESV
29
All their wealth, all their little ones and their wives, all that was in the houses, they captured and plundered.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
29
y toda su hacienda; se llevaron cautivos a todos sus niños y sus mujeres, y robaron todo lo que había en casa
King James Version KJV
29
And all their wealth, and all their little ones, and their wives took they captive, and spoiled even all that was in the house.
New King James Version NKJV
Genesis 34:29
and all their wealth. All their little ones and their wives they took captive; and they plundered even all that was in the houses.
Nueva Traducción Viviente NTV
29
Robaron todas las riquezas y saquearon las casas. También tomaron a todos los niños y a las mujeres, y se los llevaron cautivos.
Nueva Versión Internacional NVI
29
Se llevaron todos sus bienes, y sus hijos y mujeres, y saquearon todo lo que encontraron en las casas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
29
y toda su hacienda; se llevaron cautivos a todos sus niños y sus mujeres, y robaron todo lo que había en casa.