Génesis 49:14-24 – Biblia Español En Línea

14 Issachâr, asno huesudo Echado entre dos tercios:

15 Y vió que el descanso era bueno, Y que la tierra era deleitosa; Y bajó su hombro para llevar, Y sirvió en tributo.

16 Dan juzgará á su pueblo, Como una de las tribus de Israel.

17 Será Dan serpiente junto al camino, Cerasta junto á la senda, Que muerde los talones de los caballos, Y hace caer por detrás al cabalgador de ellos.

18 Tu salud esperé, oh Jehová.

19 Gad, ejército lo acometerá; Mas él acometerá al fin.

20 El pan de Aser será grueso, Y él dará deleites al rey.

21 Nephtalí, sierva dejada, Que dará dichos hermosos.

22 Ramo fructífero José, Ramo fructífero junto á fuente, Cuyos vástagos se extienden sobre el muro.

23 Y causáronle amargura, Y asaeteáronle, Y aborreciéronle los archeros:

24 Mas su arco quedó en fortaleza, Y los brazos de sus manos se corroboraron Por las manos del Fuerte de Jacob, (De allí el pastor, y la piedra de Israel,)

Otras traducciones de Génesis 49:14

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Génesis 49:14 Isacar es un asno fuerte, echado entre los apriscos.

English Standard Version ESV

14 "Issachar is a strong donkey, crouching between the sheepfolds.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

14 Isacar, asno huesudo echado entre dos líos

King James Version KJV

14 Issachar is a strong ass couching down between two burdens:

New King James Version NKJV

Genesis 49:14 "Issachar is a strong donkey, Lying down between two burdens;

Nueva Traducción Viviente NTV

14 »Isacar es un burro robusto
que descansa entre dos alforjas.

Nueva Versión Internacional NVI

14 »Isacar es un asno fuerteechado entre dos alforjas.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

14 Isacar, asno huesudo echado entre dos líos;

Génesis 49:14-24 RVR