La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hebreos 6:19
la cual tenemos como ancla del alma, una esperanza segura y firme, y que penetra hasta detrás del velo,
English Standard Version ESV
19
We have this as a sure and steadfast anchor of the soul, a hope that enters into 1the inner place behind the curtain,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
19
la cual tenemos como por segura y firme ancla del alma, y que entra hasta en lo que está dentro del velo
King James Version KJV
19
Which hope we have as an anchor of the soul, both sure and stedfast, and which entereth into that within the veil;
New King James Version NKJV
Hebrews 6:19
This hope we have as an anchor of the soul, both sure and steadfast, and which enters the Presence behind the veil,
Nueva Traducción Viviente NTV
19
Esta esperanza es un ancla firme y confiable para el alma; nos conduce a través de la cortina al santuario interior de Dios.
Nueva Versión Internacional NVI
19
Tenemos como firme y segura ancla del alma una esperanza que penetra hasta detrás de la cortina del santuario,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
19
la cual tenemos como por segura y firme ancla del alma, y que entra hasta en lo que está dentro del velo,