La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 13:28
Y aunque no hallaron causa para darle muerte, pidieron a Pilato que le hiciera matar.
English Standard Version ESV
28
And 1though they found in him no guilt worthy of death, 2they asked Pilate to have him executed.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
28
Y sin hallar en él causa de muerte, pidieron a Pilato que le matara
King James Version KJV
28
And though they found no cause of death in him, yet desired they Pilate that he should be slain.
New King James Version NKJV
Acts 13:28
And though they found no cause for death in Him, they asked Pilate that He should be put to death.
Nueva Traducción Viviente NTV
28
No encontraron ninguna razón legal para ejecutarlo, pero de cualquier forma le pidieron a Pilato que lo matara.
Nueva Versión Internacional NVI
28
Aunque no encontraron ninguna causa digna de muerte, le pidieron a Pilato que lo mandara a ejecutar.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
28
Y sin hallar en él causa de muerte, pidieron a Pilato que le matase.