La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 13:51
Entonces éstos sacudieron el polvo de sus pies contra ellos y se fueron a Iconio.
English Standard Version ESV
51
But they shook off the dust from their feet against them and went to Iconium.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
51
Entonces sacudiendo en ellos el polvo de sus pies, vinieron a Iconio
King James Version KJV
51
But they shook off the dust of their feet against them, and came unto Iconium.
New King James Version NKJV
Acts 13:51
But they shook off the dust from their feet against them, and came to Iconium.
Nueva Traducción Viviente NTV
51
Así que ellos se sacudieron el polvo de sus pies en señal de rechazo y se dirigieron a la ciudad de Iconio.
Nueva Versión Internacional NVI
51
Ellos, por su parte, se sacudieron el polvo de los pies en señal de protesta contra la ciudad, y se fueron a Iconio.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
51
Entonces sacudiendo en ellos el polvo de sus pies, vinieron a Iconio.