La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 19:15
Pero el espíritu malo respondió, y les dijo: A Jesús conozco, y sé quién es Pablo, pero vosotros, ¿quiénes sois?
English Standard Version ESV
15
But the evil spirit answered them, 1"Jesus I know, and Paul I recognize, but who are you?"
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
15
Y respondiendo el espíritu malo, dijo: A Jesús conozco, y sé quién es Pablo; mas vosotros, ¿quiénes sois
King James Version KJV
15
And the evil spirit answered and said, Jesus I know, and Paul I know; but who are ye?
New King James Version NKJV
Acts 19:15
And the evil spirit answered and said, "Jesus I know, and Paul I know; but who are you?"
Nueva Traducción Viviente NTV
15
En una ocasión que lo intentaron, el espíritu maligno respondió: «Conozco a Jesús y conozco a Pablo, ¿pero quiénes son ustedes?».
Nueva Versión Internacional NVI
15
Un día el espíritu maligno les replicó: «Conozco a Jesús, y sé quién es Pablo, pero ustedes ¿quiénes son?»
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
15
Y respondiendo el espíritu malo, dijo: A Jesús conozco, y sé quién es Pablo; mas vosotros, ¿quiénes sois?