La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 20:11
Y volviendo arriba, después de partir el pan y de comer, conversó largamente con ellos hasta el amanecer, y entonces se marchó.
English Standard Version ESV
11
And when Paul had gone up and had broken bread and eaten, he conversed with them a long while, until daybreak, and so departed.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
Después subiendo, y partiendo el pan, y gustando, habló largamente hasta el alba, y así salió
King James Version KJV
11
When he therefore was come up again, and had broken bread, and eaten, and talked a long while, even till break of day, so he departed.
New King James Version NKJV
Acts 20:11
Now when he had come up, had broken bread and eaten, and talked a long while, even till daybreak, he departed.
Nueva Traducción Viviente NTV
11
Entonces todos regresaron al cuarto de arriba, participaron de la Cena del Señor
y comieron juntos. Pablo siguió hablándoles hasta el amanecer y luego se fue.
Nueva Versión Internacional NVI
11
Luego volvió a subir, partió el pan y comió. Siguió hablando hasta el amanecer, y entonces se fue.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
Después subiendo, y partiendo el pan, y gustando, habló largamente hasta el alba, y así salió.