La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 20:30
y que de entre vosotros mismos se levantarán algunos hablando cosas perversas para arrastrar a los discípulos tras ellos.
English Standard Version ESV
30
and from among your own selves will arise men speaking twisted things, to draw away the disciples after them.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
30
y de vosotros mismos se levantarán hombres que hablen cosas perversas, para llevar discípulos tras sí
King James Version KJV
30
Also of your own selves shall men arise, speaking perverse things, to draw away disciples after them.
New King James Version NKJV
Acts 20:30
Also from among yourselves men will rise up, speaking perverse things, to draw away the disciples after themselves.
Nueva Traducción Viviente NTV
30
Incluso algunos hombres de su propio grupo se levantarán y distorsionarán la verdad para poder juntar seguidores.
Nueva Versión Internacional NVI
30
Aun de entre ustedes mismos se levantarán algunos que enseñarán falsedades para arrastrar a los discípulos que los sigan.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
30
y de vosotros mismos se levantarán hombres que hablen cosas perversas, para llevar discípulos tras sí.