La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 7:29
Al oír estas palabras, MOISES HUYO Y SE CONVIRTIO EN EXTRANJERO EN LA TIERRA DE MADIAN, donde fue padre de dos hijos.
English Standard Version ESV
29
At this retort Moses fled and became an exile in the land of Midian, where he became the father of two sons.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
29
A esta palabra Moisés huyó, y se hizo extranjero en tierra de Madián, donde engendró dos hijos
King James Version KJV
29
Then fled Moses at this saying, and was a stranger in the land of Madian, where he begat two sons.
New King James Version NKJV
Acts 7:29
Then, at this saying, Moses fled and became a dweller in the land of Midian, where he had two sons.
Nueva Traducción Viviente NTV
29
Cuando Moisés oyó eso, huyó del país y vivió como extranjero en la tierra de Madián. Allí nacieron sus dos hijos.
Nueva Versión Internacional NVI
29
Al oír esto, Moisés huyó a Madián; allí vivió como extranjero y tuvo dos hijos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
29
A esta palabra Moisés huyó, y se hizo extranjero en tierra de Madián, donde engendró dos hijos.