La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 7:31
Al ver esto, Moisés se maravillaba de la visión, y al acercarse para ver mejor, vino a él la voz del Señor:
English Standard Version ESV
31
When Moses saw it, he was amazed at the sight, and as he drew near to look, there came the voice of the Lord:
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
31
Entonces Moisés mirando, se maravilló de la visión; y acercándose para considerar, fue hecha a él voz del Señor
King James Version KJV
31
When Moses saw it, he wondered at the sight: and as he drew near to behold it, the voice of the Lord came unto him,
New King James Version NKJV
Acts 7:31
When Moses saw it, he marveled at the sight; and as he drew near to observe, the voice of the Lord came to him,
Nueva Traducción Viviente NTV
31
Moisés quedó asombrado al verla. Y, cuando se estaba acercando para ver mejor, la voz del Señor
le dijo:
Nueva Versión Internacional NVI
31
Moisés se asombró de lo que veía. Al acercarse para observar, oyó la voz del Señor:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
31
Entonces Moisés mirando, se maravilló de la visión; y llegándose para considerar, fue hecha a él voz del Señor: