48 Si bien el Altísimo no habita en templos hechos de mano; como el profeta dice:
49 El cielo es mi trono, Y la tierra es el estrado de mis pies. ¿Qué casa me edificaréis? dice el Señor; ¿O cuál es el lugar de mi reposo?
50 ¿No hizo mi mano todas estas cosas?
51 Duros de cerviz, é incircuncisos de corazón y de oídos, vosotros resistís siempre al Espíritu Santo: como vuestros padres, así también vosotros.
52 ¿A cuál de los profetas no persiguieron vuestros padres? y mataron á los que antes anunciaron la venida del Justo, del cual vosotros ahora habéis sido entregadores y matadores;
53 Que recibisteis la ley por disposición de ángeles, y no la guardasteis.
54 Y oyendo estas cosas, regañaban de sus corazones, y crujían los dientes contra él.
55 Más él, estando lleno de Espíritu Santo, puestos los ojos en el cielo, vió la gloria de Dios, y á Jesús que estaba á la diestra de Dios,
56 Y dijo: He aquí, veo los cielos abiertos, y al Hijo del hombre que está á la diestra de Dios.
57 Entonces dando grandes voces, se taparon sus oídos, y arremetieron unánimes contra él;
58 Y echándolo fuera de la ciudad, le apedreaban: y los testigos pusieron sus vestidos á los pies de un mancebo que se llamaba Saulo.
59 Y apedrearon á Esteban, invocando él y diciendo: Señor Jesús, recibe mi espíritu.
60 Y puesto de rodillas, clamó á gran voz: Señor, no les imputes este pecado. Y habiendo dicho esto, durmió.

Otras traducciones de Hechos 7:48

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Hechos 7:48 Sin embargo, el Altísimo no habita en casas hechas por manos de hombres; como dice el profeta:

English Standard Version ESV

48 Yet the Most High does not dwell in houses made by hands, as the prophet says,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

48 Si bien el Altísimo no habita en templos hechos de mano, como el profeta dice

King James Version KJV

48 Howbeit the most High dwelleth not in temples made with hands; as saith the prophet,

New King James Version NKJV

Acts 7:48 However, the Most High does not dwell in temples made with hands, as the prophet says:

Nueva Traducción Viviente NTV

48 Sin embargo, el Altísimo no vive en templos hechos por manos humanas. Como dice el profeta:

Nueva Versión Internacional NVI

48 »Sin embargo, el Altísimo no habita en casas construidas por manos humanas. Como dice el profeta:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

48 Si bien el Altísimo no habita en templos hechos de mano, como el profeta dice:
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA