La Biblia de las Américas (Español) BLA
Isaías 14:18
Todos los reyes de las naciones, todos ellos yacen con gloria, cada uno en su sepulcro.
English Standard Version ESV
18
All the kings of the nations lie in glory, each in his own tomb;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
18
Todos los reyes de los gentiles, todos ellos yacen con honra cada uno en su casa
King James Version KJV
18
All the kings of the nations, even all of them, lie in glory, every one in his own house.
New King James Version NKJV
Isaiah 14:18
"All the kings of the nations, All of them, sleep in glory, Everyone in his own house;
Nueva Traducción Viviente NTV
18
»Los reyes de las naciones yacen en gloria majestuosa,
cada cual en su propia tumba,
Nueva Versión Internacional NVI
18
Todos los reyes de las nacionesreposan con honor,cada uno en su tumba.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
18
Todos los reyes de los gentiles, todos ellos yacen con honra cada uno en su casa.