La Biblia de las Américas (Español) BLA
Isaías 16:1
Enviad el cordero del tributo al gobernante de la tierra, desde Sela en el desierto al monte de la hija de Sion.
English Standard Version ESV
1
Send the lamb to the ruler of the land, from Sela, by way of the desert, to the mount of the daughter of Zion.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
Enviad cordero al enseñoreador de la tierra, desde la piedra del desierto al Monte de la hija de Sion
King James Version KJV
1
Send ye the lamb to the ruler of the land from Sela to the wilderness, unto the mount of the daughter of Zion.
New King James Version NKJV
Isaiah 16:1
Send the lamb to the ruler of the land, From Sela to the wilderness, To the mount of the daughter of Zion.
Nueva Traducción Viviente NTV
1
Envíen corderos de Sela como tributo
al gobernante de la tierra.
Envíenlos a través del desierto
hasta el monte de la hermosa Sión.
Nueva Versión Internacional NVI
1
Envíen corderos al gobernante del país,desde Selá, por el desierto,y hasta el monte de la hija de Sión.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Envíad cordero al enseñoreador de la tierra, desde la piedra del desierto al Monte de la hija de Sion.