La Biblia de las Américas (Español) BLA
Isaías 22:23
Lo clavaré como clavija en lugar seguro, y será un trono de gloria para la casa de su padre.
English Standard Version ESV
23
And I will fasten him like a peg in a secure place, and he will become a throne of honor to his father's house.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
23
Y lo hincaré como clavo en lugar firme; y será por asiento de honra a la casa de su padre
King James Version KJV
23
And I will fasten him as a nail in a sure place; and he shall be for a glorious throne to his father's house.
New King James Version NKJV
Isaiah 22:23
I will fasten him as a peg in a secure place, And he will become a glorious throne to his father's house.
Nueva Traducción Viviente NTV
23
Le traerá honor al nombre de su familia, porque yo lo pondré firmemente en su lugar como un clavo en la pared.
Nueva Versión Internacional NVI
23
Como a una estaca, lo clavaré en un lugar firme, y será como un trono de honor para la dinastía de su padre.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
23
Y lo hincaré como clavo en lugar firme; y será por asiento de honra a la casa de su padre.