La Biblia de las Américas (Español) BLA
Isaías 23:14
Gemid, naves de Tarsis, porque ha sido destruida vuestra fortaleza
English Standard Version ESV
14
Wail, O ships of Tarshish, for your stronghold is laid waste
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
Aullad, naves de Tarsis; porque destruida es vuestra fortaleza
King James Version KJV
14
Howl, ye ships of Tarshish: for your strength is laid waste
New King James Version NKJV
Isaiah 23:14
Wail, you ships of Tarshish! For your strength is laid waste
Nueva Traducción Viviente NTV
14
¡Giman, oh barcos de Tarsis,
porque su puerto está destruido!
Nueva Versión Internacional NVI
14
¡Giman, barcos de Tarsis,porque destruida está su fortaleza!
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
Aullad, naves de Tarsis; porque destruida es vuestra fortaleza