La Biblia de las Américas (Español) BLA
Isaías 40:17
Todas las naciones ante El son como nada, menos que nada e insignificantes son consideradas por El.
English Standard Version ESV
17
All the nations are as nothing before him, they are accounted by him as less than nothing and emptiness.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
17
Como nada son todos los gentiles delante de él; y en su comparación serán estimadas en vanidad y en menos que nada
King James Version KJV
17
All nations before him are as nothing; and they are counted to him less than nothing, and vanity.
New King James Version NKJV
Isaiah 40:17
All nations before Him are as nothing, And they are counted by Him less than nothing and worthless.
Nueva Traducción Viviente NTV
17
Las naciones del mundo no valen nada para él.
Ante sus ojos, cuentan menos que nada,
son solo vacío y espuma.
Nueva Versión Internacional NVI
17
Todas las naciones no son nada en su presencia;no tienen para él valor alguno.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
17
Como nada son todos los gentiles delante de él; y en su comparación serán estimadas en vanidad y en menos que nada.