La Biblia de las Américas (Español) BLA
Isaías 40:30
Aun los mancebos se fatigan y se cansan, y los jóvenes tropiezan y vacilan,
English Standard Version ESV
30
Even youths shall faint and be weary, and young men shall fall exhausted;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
30
Los jóvenes se fatigan, y se cansan; los niños flaquean y caen
King James Version KJV
30
Even the youths shall faint and be weary, and the young men shall utterly fall:
New King James Version NKJV
Isaiah 40:30
Even the youths shall faint and be weary, And the young men shall utterly fall,
Nueva Traducción Viviente NTV
30
Hasta los jóvenes se debilitan y se cansan,
y los hombres jóvenes caen exhaustos.
Nueva Versión Internacional NVI
30
Aun los jóvenes se cansan, se fatigan,y los muchachos tropiezan y caen;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
30
Los jóvenes se fatigan, y se cansan; los niños flaquean y caen;