La Biblia de las Américas (Español) BLA
Isaías 62:12
Y los llamarán: Pueblo Santo, redimidos del SEÑOR. Y a ti te llamarán: Buscada, ciudad no abandonada.
English Standard Version ESV
12
And they shall be called The Holy People, The Redeemed of the LORD; and you shall be called Sought Out, A City Not Forsaken.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
Y les llamarán Pueblo Santo, Redimidos del SEÑOR; y a ti te llamarán Ciudad Buscada, no desamparada
King James Version KJV
12
And they shall call them, The holy people, The redeemed of the LORD: and thou shalt be called, Sought out, A city not forsaken.
New King James Version NKJV
Isaiah 62:12
And they shall call them The Holy People, The Redeemed of the Lord; And you shall be called Sought Out, A City Not Forsaken.
Nueva Traducción Viviente NTV
12
Serán llamados «El pueblo santo»
y «El pueblo redimido por el Señor
».
Y Jerusalén será conocida como «El lugar deseable»
y «La ciudad ya no abandonada».
Nueva Versión Internacional NVI
12
Serán llamados «Pueblo santo»,«Redimidos del SEÑOR»;y tú serás llamada «Ciudad anhelada»,«Ciudad nunca abandonada».
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
12
Y les llamarán Pueblo Santo, Redimidos del SEÑOR; y a ti te llamarán Ciudad Buscada, no desamparada.