La Biblia de las Américas (Español) BLA
Isaías 8:13
Al SEÑOR de los ejércitos es a quien debéis tener por santo. Sea El vuestro temor, y sea El vuestro terror.
English Standard Version ESV
13
But the LORD of hosts, him you shall honor as holy. Let him be your fear, and let him be your dread.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
Al SEÑOR de los ejércitos, a él santificad; El sea vuestro temor, y él sea vuestro miedo
King James Version KJV
13
Sanctify the LORD of hosts himself; and let him be your fear, and let him be your dread.
New King James Version NKJV
Isaiah 8:13
The Lord of hosts, Him you shall hallow; Let Him be your fear, And let Him be your dread.
Nueva Traducción Viviente NTV
13
Ten por santo en tu vida al Señor
de los Ejércitos Celestiales;
él es a quien debes temer.
Él es quien te debería hacer temblar.
Nueva Versión Internacional NVI
13
Solo al SEÑORTodopoderoso tendrán ustedes por santo,solo a él deben honrarlo,solo a él han de temerlo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
Al SEÑOR de los ejércitos, a él santificad; El sea vuestro temor, y él sea vuestro miedo.