La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 10:24
Repréndeme, oh SEÑOR, pero con justicia, no con tu ira, no sea que me reduzcas a nada.
English Standard Version ESV
24
Correct me, O LORD, but in justice; not in your anger, lest you bring me to nothing.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
24
Castígame, oh SEÑOR, mas con juicio; no con tu furor, para que no me aniquiles
King James Version KJV
24
O LORD, correct me, but with judgment; not in thine anger, lest thou bring me to nothing.
New King James Version NKJV
Jeremiah 10:24
O Lord, correct me, but with justice; Not in Your anger, lest You bring me to nothing.
Nueva Traducción Viviente NTV
24
Así que corrígeme, Señor
, pero, por favor, sé tierno;
no me corrijas con enojo porque moriría.
Nueva Versión Internacional NVI
24
Corrígeme, SEÑOR, pero con justicia,y no según tu ira, pues me destruirías.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
24
Castígame, oh SEÑOR, mas con juicio; no con tu furor, para que no me aniquiles.