La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 11:23
y no quedará de ellos remanente, porque traeré una calamidad sobre los hombres de Anatot, el año de su castigo.
English Standard Version ESV
23
and none of them shall be left. For I will bring disaster upon the men of Anathoth, the year of their punishment."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
23
y no quedará remanente de ellos; porque yo traeré mal sobre los varones de Anatot, año de su visitación
King James Version KJV
23
And there shall be no remnant of them: for I will bring evil upon the men of Anathoth, even the year of their visitation.
New King James Version NKJV
Jeremiah 11:23
and there shall be no remnant of them, for I will bring catastrophe on the men of Anathoth, even the year of their punishment.' "
Nueva Traducción Viviente NTV
23
Ninguno de esos conspiradores de Anatot sobrevivirá, porque traeré calamidad sobre ellos cuando llegue el momento de su castigo».
Nueva Versión Internacional NVI
23
No quedará ni uno solo de ellos. En el año de su castigo haré venir una calamidad sobre los hombres de Anatot”».
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
23
y no quedará remanente de ellos; porque yo traeré mal sobre los varones de Anatot, año de su visitación.