La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 23:21
Yo no envié a esos profetas, pero ellos corrieron; no les hablé, mas ellos profetizaron
English Standard Version ESV
21
"I did not send the prophets, yet they ran; I did not speak to them, yet they prophesied.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
21
No envié yo a aquellos profetas, y ellos corrían; yo no les hablé, y ellos profetizaban
King James Version KJV
21
I have not sent these prophets, yet they ran: I have not spoken to them, yet they prophesied
New King James Version NKJV
Jeremiah 23:21
"I have not sent these prophets, yet they ran. I have not spoken to them, yet they prophesied
Nueva Traducción Viviente NTV
21
»Yo no envié a estos profetas,
sin embargo, van de un lado a otro afirmando hablar en mi nombre.
No les he dado ningún mensaje,
pero aun así siguen profetizando.
Nueva Versión Internacional NVI
21
Yo no envié a esos profetas,pero ellos corrieron;ni siquiera les hablé,pero ellos profetizaron.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
21
No envié yo a aquellos profetas, y ellos corrían; yo no les hablé, y ellos profetizaban