La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 29:9
"Porque os profetizan falsamente en mi nombre; no los he enviado"declara el SEÑOR.
English Standard Version ESV
9
for it is a lie that they are prophesying to you in my name; I did not send them, declares the LORD.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
Porque falsamente os profetizan ellos en mi nombre; no los envié, dijo el SEÑOR
King James Version KJV
9
For they prophesy falsely unto you in my name: I have not sent them, saith the LORD.
New King James Version NKJV
Jeremiah 29:9
For they prophesy falsely to you in My name; I have not sent them, says the Lord.
Nueva Traducción Viviente NTV
9
porque les dicen mentiras en mi nombre. Yo no los envié”, dice el Señor
.
Nueva Versión Internacional NVI
9
Lo que ellos les profetizan en mi nombre es una mentira. Yo no los he enviado», afirma el SEÑOR.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
Porque falsamente os profetizan ellos en mi nombre; no los envié, dijo el SEÑOR.