La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 42:9
y les dijo: Así dice el SEÑOR, Dios de Israel, a quien me enviasteis para presentar delante de El vuestra súplica:
English Standard Version ESV
9
and said to them, "Thus says the LORD, the God of Israel, to whom you sent me to present your plea for mercy before him:
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
y les dijo: Así dijo el SEÑOR Dios de Israel, al cual me enviasteis para que hiciera caer vuestros ruegos en su presencia
King James Version KJV
9
And said unto them, Thus saith the LORD, the God of Israel, unto whom ye sent me to present your supplication before him;
New King James Version NKJV
Jeremiah 42:9
and said to them, "Thus says the Lord, the God of Israel, to whom you sent me to present your petition before Him:
Nueva Traducción Viviente NTV
9
Les dijo: «Ustedes me enviaron al Señor
, Dios de Israel, con su petición y esta es la respuesta:
Nueva Versión Internacional NVI
9
y les dijo: «Así dice el SEÑOR, Dios de Israel, a quien ustedes me enviaron para interceder por ustedes:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
y les dijo: Así dijo el SEÑOR Dios de Israel, al cual me enviasteis para que hiciese caer vuestros ruegos en su presencia: