La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 48:10
Maldito el que hace la obra del SEÑOR con engaño; maldito el que retrae su espada de la sangre.
English Standard Version ESV
10
"Cursed is he who does the work of the LORD with slackness, and cursed is he who keeps back his sword from bloodshed.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
Maldito el que hiciere engañosamente la obra del SEÑOR, y maldito el que detuviere su espada de la sangre
King James Version KJV
10
Cursed be he that doeth the work of the LORD deceitfully, and cursed be he that keepeth back his sword from blood.
New King James Version NKJV
Jeremiah 48:10
Cursed is he who does the work of the Lord deceitfully, And cursed is he who keeps back his sword from blood.
Nueva Traducción Viviente NTV
10
¡Malditos los que se rehúsen a hacer el trabajo del Señor
,
los que retengan la espada del derramamiento de sangre!
Nueva Versión Internacional NVI
10
»¡Maldito el que sea negligente para realizar el trabajo del SEÑOR!¡Maldito el que de la sangre retraiga su espada!
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
Maldito el que hiciere engañosamente la obra del SEÑOR, y maldito el que detuviere su cuchillo de la sangre.