La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 48:31
Por tanto, gemiré por Moab, sí, por todo Moab clamaré; sollozaré por los hombres de Kir-hares.
English Standard Version ESV
31
Therefore I wail for Moab; I cry out for all Moab; for the men of Kir-hareseth I mourn.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
31
Por tanto, yo aullaré sobre Moab; y sobre todo Moab haré clamor, y sobre los varones de Kir-hares gemiré
King James Version KJV
31
Therefore will I howl for Moab, and I will cry out for all Moab; mine heart shall mourn for the men of Kirheres.
New King James Version NKJV
Jeremiah 48:31
Therefore I will wail for Moab, And I will cry out for all Moab; I will mourn for the men of Kir Heres.
Nueva Traducción Viviente NTV
31
Así que ahora gimo por Moab,
de veras, me lamentaré por Moab.
Mi corazón está quebrantado por los hombres de Kir-hareset.
Nueva Versión Internacional NVI
31
Por eso lloro por Moab;gimo por toda su gente,sollozo por el pueblo de Quir Jeres.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
31
Por tanto, yo aullaré sobre Moab; y sobre todo Moab haré clamor, y sobre los varones de Kir-hares gemiré.