La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 5:13
Los profetas son como el viento, y la palabra no está en ellos. Que así se les haga a ellos.
English Standard Version ESV
13
The prophets will become wind; the word is not in them. Thus shall it be done to them!'"
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
antes los profetas serán como viento, y no hay en ellos palabra; así se hará a ellos
King James Version KJV
13
And the prophets shall become wind, and the word is not in them: thus shall it be done unto them.
New King James Version NKJV
Jeremiah 5:13
And the prophets become wind, For the word is not in them. Thus shall it be done to them."
Nueva Traducción Viviente NTV
13
Todos los profetas de Dios son pura palabrería;
en realidad no hablan de parte de él.
¡Que caigan sobre ellos mismos sus predicciones de desastre!”».
Nueva Versión Internacional NVI
13
Los profetas son como el viento:la palabra del SEÑOR no está en ellos.¡Que así les suceda!
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
antes los profetas serán como viento, y no hay en ellos palabra; así se hará a ellos.