La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 12:25
andan a tientas en tinieblas, sin luz, y los hace tambalearse como ebrios.
English Standard Version ESV
25
They grope in the dark without light, and he makes them stagger like a drunken man.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
25
que palpen las tinieblas, y no la luz; y los hace errar como borrachos
King James Version KJV
25
They grope in the dark without light, and he maketh them to stagger like a drunken man.
New King James Version NKJV
Job 12:25
They grope in the dark without light, And He makes them stagger like a drunken man.
Nueva Traducción Viviente NTV
25
Ellos andan a tientas en la oscuridad sin una luz;
él los hace tambalear como borrachos.
Nueva Versión Internacional NVI
25
Andan a tientas en medio de la oscuridad,y se tambalean como borrachos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
25
que palpen las tinieblas, y no la luz; y los hace errar como borrachos.