La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 15:20
Todos sus días el impío se retuerce de dolor, y contados están los años reservados para el tirano.
English Standard Version ESV
20
The wicked man writhes in pain all his days, through all the 1years that are laid up for 2the ruthless.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
20
Todos los días del impío, él es atormentado de dolor, y el número de años es escondido al violento
King James Version KJV
20
The wicked man travaileth with pain all his days, and the number of years is hidden to the oppressor.
New King James Version NKJV
Job 15:20
The wicked man writhes with pain all his days, And the number of years is hidden from the oppressor.
Nueva Traducción Viviente NTV
20
»Los malos se retuercen de dolor toda su vida.
Para los despiadados están reservados años de desgracia.
Nueva Versión Internacional NVI
20
El impío se ve atormentado toda la vida,el desalmado tiene sus años contados.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
20
Todos los días del impío, él es atormentado de dolor, y el número de años es escondido al violento.