La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 15:34
Porque estéril es la compañía de los impíos, y el fuego consume las tiendas del corrupto.
English Standard Version ESV
34
For the company of the godless is barren, and fire consumes the tents of bribery.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
34
Porque la congregación de los hipócritas será asolada, y fuego consumirá las tiendas de soborno
King James Version KJV
34
For the congregation of hypocrites shall be desolate, and fire shall consume the tabernacles of bribery.
New King James Version NKJV
Job 15:34
For the company of hypocrites will be barren, And fire will consume the tents of bribery.
Nueva Traducción Viviente NTV
34
Pues los que viven sin Dios son estériles.
Sus casas, enriquecidas mediante el soborno, se quemarán.
Nueva Versión Internacional NVI
34
La compañía de los impíos no es de provecho;¡las moradas de los que aman el sobornoserán consumidas por el fuego!
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
34
Porque la congregación de los hipócritas será asolada, y fuego consumirá las tiendas de soborno.