La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 21:31
¿Quién le declarará en su cara sus acciones, y quién le pagará por lo que ha hecho?
English Standard Version ESV
31
Who declares his way to his face, and who repays him for what he has done?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
31
¿Quién le denunciará en su cara su camino? Y de lo que él hizo, ¿quién le dará el pago
King James Version KJV
31
Who shall declare his way to his face? and who shall repay him what he hath done?
New King James Version NKJV
Job 21:31
Who condemns his way to his face? And who repays him for what he has done?
Nueva Traducción Viviente NTV
31
Nadie los critica abiertamente
ni les dan su merecido por lo que hicieron.
Nueva Versión Internacional NVI
31
¿Y quién le echa en cara su conducta?¿Quién le da su merecido por sus hechos?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
31
¿Quién le denunciará en su cara su camino? Y de lo que él hizo, ¿quién le dará el pago?