La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 23:8
He aquí, me adelanto, y El no está allí, retrocedo, pero no le puedo percibir;
English Standard Version ESV
8
"Behold, I go forward, but he is not there, and backward, but I do not perceive him;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
He aquí yo iré al oriente, y no lo hallaré; y al occidente, y no lo percibiré
King James Version KJV
8
Behold, I go forward, but he is not there; and backward, but I cannot perceive him:
New King James Version NKJV
Job 23:8
"Look, I go forward, but He is not there, And backward, but I cannot perceive Him;
Nueva Traducción Viviente NTV
8
Voy hacia el oriente, pero él no está allí;
voy hacia el occidente, pero no puedo encontrarlo.
Nueva Versión Internacional NVI
8
»Si me dirijo hacia el este, no está allí;si me encamino al oeste, no lo encuentro.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
8
He aquí yo iré al oriente, y no lo hallaré; y al occidente, y no lo percibiré.