La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 29:14
De justicia me vestía, y ella me cubría; como manto y turbante era mi derecho.
English Standard Version ESV
14
I put on righteousness, and it clothed me; my justice was like a robe and a turban.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
Me vestía de justicia, y ella me cubría como un manto; y mi diadema era juicio
King James Version KJV
14
I put on righteousness, and it clothed me: my judgment was as a robe and a diadem.
New King James Version NKJV
Job 29:14
I put on righteousness, and it clothed me; My justice was like a robe and a turban.
Nueva Traducción Viviente NTV
14
Siempre me comportaba con honradez;
la rectitud me cubría como un manto
y usaba la justicia como un turbante.
Nueva Versión Internacional NVI
14
De justicia y rectitud me revestía;ellas eran mi manto y mi turbante.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
Me vestía de justicia, y ella me cubría como un manto; y mi diadema era juicio.