La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 30:4
arrancaban malvas junto a los matorrales, y raíz de retama era su alimento.
English Standard Version ESV
4
they pick saltwort and the leaves of bushes, and the roots of the broom tree for their food.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
Que cogían malvas entre los arbustos, y raíces de enebro para su comida
King James Version KJV
4
Who cut up mallows by the bushes, and juniper roots for their meat.
New King James Version NKJV
Job 30:4
Who pluck mallow by the bushes, And broom tree roots for their food.
Nueva Traducción Viviente NTV
4
Arrancan verduras silvestres de entre los arbustos
y comen de las raíces de los árboles de retama.
Nueva Versión Internacional NVI
4
En las breñas recogían hierbas amargasy comían raíces de retama.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
4
Que cogían malvas entre los arbustos, y raíces de enebro para calentarse.