La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 30:8
Necios, sí, hijos sin nombre, echados a latigazos de la tierra.
English Standard Version ESV
8
A senseless, a nameless brood, they have been whipped out of the land.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
Hijos de locos, y hombres sin nombre, más bajos que la misma tierra
King James Version KJV
8
They were children of fools, yea, children of base men: they were viler than the earth.
New King James Version NKJV
Job 30:8
They were sons of fools, Yes, sons of vile men; They were scourged from the land.
Nueva Traducción Viviente NTV
8
Ellos son necios, hijos de nadie,
gentuza de la sociedad.
Nueva Versión Internacional NVI
8
Gente vil, generación infame,fueron expulsados de la tierra.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
8
Hijos de viles, y hombres sin nombre, más bajos que la misma tierra.