La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 31:37
Del número de mis pasos yo le daría cuenta, como a un príncipe me acercaría a El.
English Standard Version ESV
37
I would give him an account of all my steps; like a prince I would approach him.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
37
Yo le contaría el número de mis pasos, y como príncipe me llegaría a él
King James Version KJV
37
I would declare unto him the number of my steps; as a prince would I go near unto him.
New King James Version NKJV
Job 31:37
I would declare to Him the number of my steps; Like a prince I would approach Him.
Nueva Traducción Viviente NTV
37
Pues le diría exactamente lo que he hecho;
vendría ante él como un príncipe.
Nueva Versión Internacional NVI
37
Compareceré ante él con dignidad,y le daré cuenta de cada uno de mis pasos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
37
Yo le contaría el número de mis pasos, y como príncipe me llegaría a él.