La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 35:15
Y ahora, porque El no ha castigado con su ira, ni se ha fijado bien en la transgresión,
English Standard Version ESV
15
And now, because his anger does not punish, and he does not take much note of transgression,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
15
Mas ahora, porque no visitó en su ira, ni se conoce con rigor
King James Version KJV
15
But now, because it is not so, he hath visited in his anger; yet he knoweth it not in great extremity:
New King James Version NKJV
Job 35:15
And now, because He has not punished in His anger, Nor taken much notice of folly,
Nueva Traducción Viviente NTV
15
Dices que Dios no responde con enojo a los pecadores
y que no le importa mucho la perversidad.
Nueva Versión Internacional NVI
15
Tú dices que Dios no se enoja ni castiga,y que no se da cuenta de tanta maldad;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
15
Mas ahora, porque en su ira no visita, ni se conoce con rigor,