La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 41:5
¿Jugarás con él como con un pájaro, o lo atarás para tus doncellas?
English Standard Version ESV
5
Will you play with him as with a bird, or will you put him on a leash for your girls?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
¿Jugarás por ventura con él como con pájaro, y lo atarás para tus niñas
King James Version KJV
5
Wilt thou play with him as with a bird? or wilt thou bind him for thy maidens?
New King James Version NKJV
Job 41:5
Will you play with him as with a bird, Or will you leash him for your maidens?
Nueva Traducción Viviente NTV
5
¿Puedes hacer de él una mascota, como con un pájaro,
o darlo a tus niñas para que jueguen con él?
Nueva Versión Internacional NVI
5
¿Podrás jugar con él como juegas con los pájaros,o atarlo para que tus niñas se entretengan?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
¿Jugarás por ventura con él como con pájaro, y lo atarás para tus niñas?